Le immagini sono state programmate per i riti di Ascensione.
These images have been specifically programmed for Ascension rites.
La procedura standard cardassiana è di piazzare ordigni esplosivi dappertutto prima di andarsene e le loro sorprese sono programmate per attaccare i non-cardassiani.
It's standard Cardassian procedure to booby-trap a facility before abandoning it and a lot of the surprises they leave behind are specifically keyed to attack non-Cardassians.
Le loro navi non sono programmate per volare in spazio suborbitale.
Their ships are not designed for sub-orbital flight.
Secondo un nuovo studio, alcune persone sono programmate per commettere dei crimini. Hanno dei difetti nel cervello. Hanno meno materia grigia nel lobo prefrontale.
There's a new study out which claims that some people are wired to commit violent crimes, that they have defects in their brain, that they have less gray matter in their prefrontal lobe just behind the eyes.
Questa sarà la prima di cinque uscite da un C-47 programmate per oggi.
This'll be the first of five exits from a C-47 aircraft scheduled for today.
Le porte di questa astronave sono programmate per avere un carattere gioioso e solare.
All the doors have been programmed to have a cheerful and sunny disposition.
Quelli laggiu' non sono gli istruttori, sono macchine programmate per uccidere.
Those aren't training officers out there... - they're programmed killing machines.
E numerose altre manifestazioni sono programmate per i prossimi giorni.
And more demonstrations are planned in the days to come.
Milioni di persone programmate per uccidere... chiunque non sia programmato per uccidere chiunque.
Millions programmed to kill anyone who's not programmed to kill anyone.
Le donne sono programmate per stare con qualcuno che le aiuti a sopravvivere.
Duh. Women are hardwired to hook up with someone who can help them survive.
So che ne saresti capace, ma le ragazze sono programmate per uccidere se vengo aggredito.
I'll bet you could. But... the ladies default to kill mode when I'm attacked, so...
Classificazione del territorio in base alla dimensione funzionale o alla destinazione socioeconomica presenti e programmate per il futuro (ad esempio ad uso residenziale, industriale, commerciale, agricolo, silvicolo, ricreativo).
Land use Territory characterised according to its current and future planned functional dimension or socio-economic purpose (e.g. residential, industrial, commercial, agricultural, forestry, recreational).
Pertanto, le mini-vacanze, programmate per le prime vacanze di maggio, dureranno in Russia dal 1 ° al 4 maggio.
Thus, the mini-holidays, timed to the first May holidays, will last in Russia from May 1 to 4.
Abbiamo a che fare con macchine intelligenti programmate per uccidere.
What we are dealing with are intelligent machines programmed to kill.
Ero al telefono con una mia fonte alla Difesa. Stando a loro, non c'erano esercitazioni programmate per quel giorno.
I just got off the phone with a source in the DOD and they said there were no SEAL training exercises that day.
Siamo programmati per pensare a noi stessi e queste auto con pilota automatico saranno programmate per fare calcoli e dire:
We are programmed to look after ourselves and these driverless cars are going to be programmed to do the maths and say,
Al momento ho sei M-35 programmate per Philadelphia.
I've currently got six M-35s scheduled for Philly.
Le cellule sono programmate... per auto ripararsi in modi molto specifici.
The cells are only programmed... To put themselves back together in very specific ways.
Le bombe sono programmate per esplodere 30 metri sopra l'obiettivo.
Nukes are designed to detonate 100 feet above their actual target.
Tali minacce ransomware sono spesso programmate per indirizzare un elenco molto lungo di tipi di file in modo che la minaccia riesca a fare il maggior danno possibile sull'host infiltrato.
Such ransomware threats are often programmed to target a very long list of file types so that the threat will manage to do as much damage as possible on the infiltrated host.
Spine intelligenti possono essere programmate per aggiungere ulteriore controllo ad alcuni elementi della vostra casa e può essere monitorati e gestiti attraverso il vostro portale Web personale.
Smart Plugs can be programmed to add additional control to certain elements of your home and they can be monitored and managed through your personal Web Portal.
Non possiamo fare respingere i clienti da Doll che sono programmate per amarli!
We can't have clients being rejected by dolls who are programmed to love them.
Le prime due bombe erano programmate per esplodere 10 minuti prima di questa.
Those two bombs were set 10 minutes before this one.
Se si omette questo parametro, le attività sono programmate per l'esecuzione sul computer locale.
If you omit this parameter, tasks are scheduled to run on the local computer.
Monkey Light Pro è un set di strisce LED che sono attaccate ad una ruota di bicicletta e possono essere programmate per creare animazioni colorate.
Monkey Light Pro is a set of LED stripes that are attached to a bicycle wheel and can be programmed to create colorful animations.
Le macchine portatili per il taglio a fiamma / al plasma a controllo numerico possono essere programmate per tagliare qualsiasi parte di forma piana composta da linee di piombo e arco, che sono le stesse delle grandi macchine da taglio a portale.
Machine instruction Portable numerical control flame/plasma cutting machines can be programmed to cut any plane shape parts composed of beeline and arc, which are same as large gantry cutting machines.
Abbiamo installato 2 Smart Plug per controllare le luci per la sicurezza quando siamo fuori in vacanza: le luci sono programmate per accendersi e spegnersi come se fossimo a casa.
We have setup 2 Smart Plugs to control lights for security when we are away on vacation – the lights are programmed to turn on & off as if we were home.
La garanzia è sospesa per tutte le spedizioni UPS Ground, incluse quelle da e verso AK, HI e PR e le spedizioni UPS Standard ritirate o programmate per la consegna nel periodo 26 novembre–24 dicembre.
The guarantee is suspended for all UPS Ground shipments, including shipments to and from AK, HI and PR, and UPS Standard shipments picked up or scheduled for delivery Nov. 26–Dec. 24.
In genere, le impostazioni dei Internet-browser sono programmate per accettare i cookie, ma è possibile personalizzarle facilmente modificando le impostazioni del browser o, laddove possibile, utilizzando gli strumenti sui nostri siti Web.
The settings from the Internet browsers are usually programmed by default to accept cookies, but you can easily adjust it by changing the settings of your browser or, where available, by using the tools on our websites.
In preparazione di questa assenza, programmerò le azioni di comunicazione programmate per il mese di [mese] per mantenere un buon ritmo.
In preparation for this absence, I will schedule communication actions scheduled for the month of [month] to maintain a good pace.
Altrettanto importante, i tempi di risposta relativamente brevi consentono un'accurata programmazione per ricondizionare i cuscinetti durante le interruzioni programmate per la linea, riducendo quindi al minimo le eventuali perdite di produttività.
Just as importantly, the relatively short lead times mean that, with careful planning, bearings can be remanufactured during normal line shutdown, thereby minimising any loss of productivity.
Queste sfere, conosciute come chakra, erano programmate per ruotare ad una velocità molto elevata, che le faceva apparire come coni rotanti di Luce che s’irradiano dalla parte anteriore e posteriore del corpo fisico.
These spheres, known as chakras, were designed to spin at a very high velocity, which made them appear to be spinning cones of Light radiating from the front and back of the physical body.
Quando pianifichi questa stanza con le proprie mani, valuta quante cose sono programmate per essere immagazzinate lì.
When planning this room with their own hands, evaluate how many things are planned to be stored there.
Ci sono più festival e mascherate programmate per maggio che per qualsiasi altro mese dell'anno.
There are more festivals and masquerades planned for May than for any other month of the year.
Altre possono essere programmate per scorrere attraverso determinate sequenze di condizioni.
Others can be programmed to cycle through specified sequences of conditions.
Sempre più popolari sono eventi come flash mob affollati, azioni programmate per le feste, un tributo alla Grande Guerra e quelli che possono ancora essere congratulati oggi con Victory personalmente.
More and more popular are such events as crowded flash mobs, actions timed for the holidays, a tribute to the Great War and those who can still be congratulated today with Victory personally.
Come accade per gli appuntamenti, le convocazioni possono riguardare un'unica riunione o essere programmate per riunioni ricorrenti.
Like appointments, meeting requests can be for a single meeting or scheduled as repeating meetings.
Programmate per un periodo di alimentazione specifico, inserite il cibo giusto e dimenticate il problema.
You program for a specific feeding time, add the right feed and forget about the problem.
Eseguire analisi giornaliere programmate per garantire la massima disponibilità
Run scheduled daily analysis to ensure the highest availability
5.877436876297s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
These images have been specifically programmed for Ascension rites. 